[]  
今日导读
最新通知
外服E家亲
 
外服在线>>今日导读>>
布莱尔夫人谈布莱尔(四)

摘自《道出真我》


  
   
   《道出真我》
   作者:切丽-布莱尔;译者:何峻;余书娴
   出版社:上海人民出版社
   出版日期:2009年08月
   定价:35元
   
   
   
我们关系平等,所以更具挑战

   
    我永远不会忘记,当我被授予律师资格,进入更衣室准备换律师袍时,整个房间顿时鸦雀无声,男人们目瞪口呆,后来才明白我也将穿上律师袍,戴上假发,成为他们中的一员。
   
    在埃塞克斯法庭律所时,我的男友还是约翰。他知道托尼在追我,知道我们有时出去约会,但不知道约会的程度,只盼望我们不要再约会。
   
    一个周六的下午,约翰在我的住处。大概是10月份。突然有人敲门。我不记得当时自己在干什么。只记得有人敲门,门外有个声音在说:“是我。”
   
    是托尼。
   
    只见约翰走过去,通过窥孔往外看,然后转动钥匙,不是替托尼开门,是把门锁上,我吓呆了。约翰靠在门上,双手抱头。不知何故,我害怕极了。
   
    托尼还在敲门。约翰朝门外大喊滚开,但托尼不为所动。如果他以前不知道约翰,现在该知道了。他知道我永远不会让他吃闭门羹。
   
    “切丽?怎么了?让我进去。我答应你无论发生什么,我都不会让你为难。”
   
    这是我的家。这地盘由我做主。
   
    我站起来走向门边,转动钥匙,打开门。托尼眼里喷火似的,他走了进来。
   
    “好,”约翰马上说,“既然你已做出选择。那我走。”他拿起包就走了。
   
    没有你死我活的摊牌场景。没有谁说选择他还是我。约翰从来不是个激动的人,他一直很镇定。托尼也是。
   
    不过约翰说对了。我已做出选择。
   
    选择约翰会很轻松,他成绩优秀,聪明善良,什么都好,但在两人的关系中,我可能占上风。
   
    选择托尼,我不占上风。他绝不会让我占上风,我也不会让他占上风。我们关系平等,所以更具挑战。(编辑:Shannon)



“外服在线”所发布的文章内容仅供注册用户参阅,并不代表本网站赞同作者的观点。


下一篇: 布莱尔夫人谈布莱尔(五)
上一篇: 布莱尔夫人谈布莱尔(三)